۱۳۸۹ خرداد ۱۹, چهارشنبه

راه پیمایی سکوت: فراخوان به استفاده از حق اعتراض افراد به رفتار حکومت در قبال مردم خویش


لطفا فرآیند گرفتن مجوز رسمی برای «راه پیمایی سکوت در اعتراض مدنی آرام  
به رفتار اجتماعی حاکمیت» را پی گیری کرده و برای بالابردن روحیه جمعی و
همگانی اطرافیان برای حضور آرام در نمایش اعتراض مردمی روز 22خرداد 1389
هرلحظه بهنگام خبررسانی کنید:

ما تنها به کردار حاکمانمان شدیدن معترضیم و درصدد براندازی و جرم های
ضدامنیتیِ ساختگی حکومت نیز نیستیم
محورهای اعتراض:

1) تقلب و تلاش در پوشاندنِ حقیقت آن توسط نهادها و عناصری از حکومت و
نادیده گرفتن حق رأی اکثریت(بیشینه ی) مردم در برگزاری انتخابات سال
گذشته؛
2) سکوتِ همراه با رضایت حاکمیت در برابر سرکوب و خشونتِ سازمان-یافته
زیرنام حفظ امنیت نظام، و مقابله با آشوب!
3) زمینه چینی مسئولان حکومتی برای عناصر افراطی در رأس حکمیت درراستای
ارعاب(ترساندن) مردم با سوءاستفاده از نیروهای انتظامی، اطلاعاتی، و
مشخصن برخی محافل قدرت-طلب و تمامیت-خواه بسیجی و سپاهی؛
4) فریب، تبلیغ و فرانمایی دروغهای فراوان در بولتن واره های محدودِ خودی
و رسانه ی ملی درباره رضایت و تبعیت «مردم!» از حکومت و سیاست های کنونی
و تهییج نیروها به سرکوب و بیرحمی و اعمال قدرت به ویژه در سایه توجیهات
شرعی؛
5) فرافکنی و نسبت دادن آغاز خشونت به معترضان و ناراضیان از وضع موجود
به دروغ، خس و خاشاک نامیدن آنان و هرج و مرج طلب و بیگانه-پرست خواندن
معترضان به دروغ برای توجیه سرکوب آنان؛
6) سرکوب پنهان و آشکار روزنامه ها و رسانه های نسبتن مستقل که نظر و رأی
شخصی مردم را به صورت امانتدارانه تر بازتاب می دادند؛
و سرانجام:
7) زیرپاگذاشتن وقیحانه ی قانون اساسی از جمله رویه های مربوط به حفظ
حرمت افراد، حق اعتراض علنی مردم و دستگیری، شکنجه و کشتار بی رحمانه
شماری از مردم بی گناه معترض زیرعنوانِ ساختگی محارب در خیابان ها و
زندان های مخفی و علنی ...


آشکار است که درصورت صدور مجوز رسمی لطفن! حتمن! با تمام تلاش از همه ی
امکانات خویش برای فراخواندن هر چه گسترده تر حضور مردم معترض برای روز
شنبه استفاده کنید!
این شاید آخرین روزنه ی باز مانده ی نشان دادن اعتراض همگانی در عرصه ی
خیابان ها باشد، پس با دعوت به عدم خشونت و آرامش درهرشرایطی (بامجوز
رسمی / بدون آن)، حق ابراز اعتراض را به اطرافیان یادآوری نموده و حداقل
همگان را به حضورِ حداقلی به صورت ناظر و تماشاگر در روز 22خرداد در
خیابان ها فرا بخوانید....
به شعارنوشته های مناسب خود فکرکنید تا روز شنبه درصورت امکان آن ها را
نوشته و حرف خود را در راهپیمایی به نمایش گذارید. این
اعتراض-با-کمترین-هزینه است، یعنی: حضور آرام و ساکت در خیابان ها


ما معترضیم!
ما فقط معترضیم!
ما به وضع موجود معترضیم!
چرا پاسخ اعتراض سرکوب است؟
تمامیت خواهی عده ای، نیروها را در مقابل مردم قرار داده است!
دیکتاتوری همه چیز را در راه خود قربانی خواهد کرد!
دیکتاتوری(خودکامگی) همه را فرمانبر و مطیع می خواهد!
مرگ بر استبداد! مرگ بر دیکتاتوری!
استبداد مذهبی بدترین نوع دیکتاتوری است!
نیروی انتظامی! تو هم از این مردمی!
نیروی ضدشورش! دست به خون مردم آلوده نکن
استبداد اول ما و بعد شما را با خود خواد برد!
استبداد همه را یکرنگ  در خدمت مطامع «مقدس» خود می خواد
تبعیت کورکورانه از دستورات تا کی؟
یک حکومت خودکامه همه را فرمانبردار می خواهد!
حکومت تمامیت خواه همه را فدایی خود می خواهد
 حکومت تمامیت خواه مردم را محرم خویش نمی داند
حکومت خودکامه مردم را فقط مطیع می خواهد!
فقط حکومت دیکتاتوری مردم را بیگانه می داند!
حکومت تمامیت خواه اعتراض مردم را سرکوب می کند!
فقط حکومت تمامیت خواه حق اعتراض مردمی قائل نیست!
یک حکومت تمامیت خواه اعتراض آرام را با گلوله پاسخ می دهد!
حکومت تمامیت خواه همبستگی مردم، بسیجی و سپاهی را خطرناک می داند!
بسیجی! سپاهی! تو هم انسانی دارای حق و وجدان!
استبداد امروز اعتراض مردم را سرکوب می کند، فردا همگان را درخدمت و تبعت
ازخود می خواهد!
پس صدای اعتراض مردم را کی می شنوید؟
ما چگونه بگوییم اعتراض داریم؟
نیروی ضدشورش! استبدادو بشورش!
سرکوب اعتراض رویه ی خودکامگان است!
نیروی انتظامی! تو اعتراض نداری؟
بسیجی!سپاهی! آزاده باش آزاده!
بسیجی! سپاهی! آزادگی نداری؟
نیروی ضدشورش! تورم و ندیدی؟
بسیجی! سپاهی! با استبداد نبرد کن!
نیروی انقلابی! استبدادو رها کن!
با مردم باشید!
نیروی انتظامی! در خدمت مردم باش!
نیروهای انتظامی! در جنایت شریک نباشید!

کسی/حکومتی که حرف حقی دارد، مخالف خود را:
خفه نمی کند!
به بند نمی کشد!
تعزیر(=شکنجه) نمی کند!
خائن و خوار نمی شمرد!
به مرگ تهدیدش نمی کند!
با نیروی خشونت سرکوبش نمی کند!
رسانه ها و ارتباطات را نمی بندد!
جانب «حق» و «انسانیت» را محترم می دارد!

نیروی ضدشورش! بودجه تو از ماست
نیروی انتظامی! بازیچه دست قدرت-طلبان نشو!
با زور حجاب مشمئزکننده می شود!
هیچ فضیلتی را نمی توان به زور قبولاند
نیروی انتظامی! انسانیت!!
نیروی ضدشورش! فرمانده ات را مجاب به آرامش کن!
فرمانده ضدشورش! فرمان جنایت نده! (خدا بینا و شنواست)
موبایلو خاموش کردی! خدا که بینا و شنواست!
تجاوز و جنایت با هیچ مذهبی توجیه-پذیر نمی شود!
نیروهای وفادار به نظام! ما درصدد اصلاح هستیم!
این کشور همه ی ماست!
ما حکومت مهر و مروّت می خواهیم!
ما دلسوز وضعیت کشوریم!
ما نیز مردمی هستیم!

0 جعبه زیر فرم نظرات برای تبدیل فینگلیش به فارسی است:

ارسال یک نظر

به جای «فینگلیش» نوشتن لطفا متن لاتین خود را در اینجا تبدیل به متن فارسی کنید و سپس آن را در جعبه نظرات قرار دهید و بفرستید. با سپاس.
 
باز طراحی کامل و کلیه‌ی حقوق:خبرنگاران سبز [تبدیل قالب:] Deluxe Templates --- [طراحی اولیه:] Masterplan --- [بهینه و فارسی شده:] مجتبی ستوده