در پی حمایت کارلا برونی، همسر رئیس جمهور و بانوی اول فرانسه، از سکینه محمدی آشتیانی که بازتابی جهانی داشت، روزنامه کیهان و تلویزیون ایران با حملاتی برنامه ریزی شده وی را یک فاحشه و روسپی لقب دادند.
خبرنگاران سبز/ سیاست خارجی/ ترجمه/ اسد میرزایی:
روزنامههای بنام دیلیمیل و تلگراف (چاپ لندن) با پوشش دادن این حرکت نابخردانه حکومت اسلامی دردسر جدیدی برای ایران آفریدهاند. کارلا برونی به جهت اقدام انسان دوستانهاش و واکنش به عمل غیرانسانی سنگسار از سوی رسانههای دولتی حکومت اسلامی، "فاحشه و بدکاره" نامیده شده است.
روزنامه تلگراف مینویسد: "روزنامه دولتی/حکومتی کيهان که در کنترل کامل حکومت مذهبی ايران و هم چنین شخص رهبرقرار دارد، پس از انتشار نامه خانم کارلا برونی خطاب به سکينه آشتيانی، مادر ۴۳ ساله محکوم به سنگسار که به صورت کم سابقه وسيعی در رسانههای مختلف دنيا منتشرشد، بانوی اول فرانسه و همسر رئيس جمهور آن کشور را يک "فاحشه" و روسپی خواند. در همين حال تلويزيون دولتی جمهوری اسلامی در راستای حملات از پیش تنظیم شده به بانوی اول فرانسه، به دليل نگارش اين نامه به خانم آشتيانی، پس از انتقاد شديد از کارلا برونی، وی را يک سوپرمدل با موارد اخلاقی خطاب کرد. کارلا برونی همسر رئيس جمهور فرانسه، پيشتر در قسمتی از نامه خود به سکينه آشتيانی نوشته است: «ريختن خون تو ، محروم کردن فرزندانی از مادر...چرا؟ چون زنده هستی و عشق میورزی و يک زن و يک ايرانی هستی؟»
بیگمان علاوه بر برخورد شدید دولت فرانسه و نیکولا سارکوزی باید منتظر اعتراض سایر دول و سازمانهای بین المللی با این حرکت خارج از عرف حکومت اسلامی بود.
7 جعبه زیر فرم نظرات برای تبدیل فینگلیش به فارسی است:
تلوزیون مثلا ادب رو رعایت کرده و عبارت "سوپر مدل"! رو گفته. ولی مشخصه که منظورش شکل جا به جا شده ی دو کلمه این عبارت است
به اندازه يه ارزن هم آبرو برامون تو سطح بين المللي نمونده.
من به عنوان یک دانشجوی خارج از کشور، همه ش از بابت بی فرهنگی مقامات ایران خجالت می کشم. واقعا" بی فرهنگی شون اذیت کننده ست
فحش می دهند در رسانه های عمومی.
واقعا" این تشخیص را ندارند که فاحشه به زنی گفته می شود که بابت سکس پول دریافت می کند به عنوان شغل. نه به زنی که روابط آزاد داشته باشد.
خدا حفظت کنه خانم کارلا برونی بامرام و متمدن
فردا اونا هم مینویسن زن خ ر . و ا ن جنده است
بابا اینقده به کیهان گیر ندید. اشتباه چاپی بوده منظورش خجسته خانوم بوده
ارسال یک نظر